最近 (Zui Jin)

最近 (Zui Jin)

Baru saja

李聖傑 (Sam Lee)

你最近不說話 怎么了 為什么

Ni zui jin bu shuo hua  zen me la  wei shen me

Kamu baru terdiam, ada apa, kenapa?

是不是有什么事讓你不快樂

Shi bu shi you shen me shi rang ni bu kuai le

Apakah itu sesuatu yang membuat kamu tidak bahagia?

听說你最近很孤單 有點亂 有點慌

Ting shuo ni zui jin hen gu dan  you dian luan  you dian huang

Kudengar tadi kau baru saja kesepian, sedikit bingung sedikit berbeda

可是我卻不能夠在你的身旁

Ke shi wo que bu neng gou zai ni de shen pang

Tapi aku tidak bisa berada disisimu

你想要的 我卻不能夠給你我全部

Ni xiang yao de  wo que bu neng gou gei ni wo quan bu

Itu sesuatu yang kamu mau, tapi aku tidak bisa memberikan semua milikku

我能給的 卻又不是你想要擁有的

Wo neng gei de  que you bu shi ni xiang yao yong you de

Tapi yang bisa aku berikan bukan yang kamu inginkan

我們不适合 也不想認輸

Wo men bu shi he  ye bu xiang ren shu

Kami tidak cocok satu sama lain, tapi saya tidak mau menyerah

好几次我們抱著彼此都是想要哭

Hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku

Beberapa kali kita saling berpekukan saya merasa ingin menangis

常解釋這樣的一切都只是開始

Chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi

Berkali-kali situasi ini hanya merupakan awal yang baru

我覺得是所有的一切早就已結束

Wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu

Saya merasa ini adalah salah satu saat dimana ia berakhir sejak lama

不想再約束不要再痛苦

Bu xiang zai yue shu bu yao zai tong ku

Tidak ingin ada batasan lagi, tidak mau ada rasa sakit lagi

下一次會有更好的情路

Xia yi ci hui you geng hao de qing lu

Lain kali akan ada jalan cinta yang lebih baik

你最近不說話 怎么了 為什么

Ni zui jin bu shuo hua  zen me la  wei shen me

Kamu baru terdiam, ada apa, kenapa?

是不是有什么事讓你不快樂

Shi bu shi you shen me shi rang ni bu kuai le

Apakah itu sesuatu yang membuat kamu tidak bahagia?

听說你最近很孤單 有點亂 有點慌

Ting shuo ni zui jin hen gu dan  you dian luan  you dian huang

Kudengar tadi kau baru saja kesepian, sedikit bingung sedikit berbeda

可是我卻不能夠在你的身旁

Ke shi wo que bu neng gou zai ni de shen pang

Tapi aku tidak bisa berada disisimu

你想要的 我卻不能夠給你我全部

Ni xiang yao de  wo que bu neng gou gei ni wo quan bu

Itu sesuatu yang kamu mau, tapi aku tidak bisa memberikan semua milikku

我能給的 卻又不是你想要擁有的

Wo neng gei de  que you bu shi ni xiang yao yong you de

Tapi yang bisa aku berikan bukan yang kamu inginkan

我們不适合 也不想認輸

wo men bu shi he  ye bu xiang ren shu

Kami tidak cocok satu sama lain, tapi saya tidak mau menyerah

好几次我們抱著彼此都是想要哭

Hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku

Beberapa kali kita saling berpekukan saya merasa ingin menangis

常解釋這樣的一切都只是開始

Chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi

Berkali-kali situasi ini hanya merupakan awal yang baru

我覺得是所有的一切早就已結束

Wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu

Saya merasa ini adalah salah satu saat dimana ia berakhir sejak lama

不想再約束不要再痛苦

Bu xiang zai yue shu bu yao zai tong ku

Tidak ingin ada batasan lagi, tidak mau ada rasa sakit lagi

下一次會有更好的情路

Xia yi ci hui you geng hao de qing lu

Lain kali akan ada jalan cinta yang lebih baik

愛 我卻不能夠 給你我全部

Ai  wo que bu neng gou  gei ni wo quan bu

Cinta, aku tidak bisa memberikan semua milikku

我能給的 卻又不是你想要擁有的

Wo neng gei de  que you bu shi ni xiang yao yong you de

Tapi yang bisa aku berikan bukan yang kamu inginkan

我们不适合 也不想认输

wo men bu shi he  ye bu xiang ren shu

Kami tidak cocok satu sama lain, tapi saya tidak mau menyerah

好几次我们抱着彼此都是想要哭

Hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku

Beberapa kali kita saling berpekukan saya merasa ingin menangis

常解釋這樣的一切都只是開始

Chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi

Berkali-kali situasi ini hanya merupakan awal yang baru

我覺得是所有的一切早就已結束

Wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu

Saya merasa ini adalah salah satu saat dimana ia berakhir sejak lama

不想再約束不要再痛苦

Bu xiang zai yue shu bu yao zai tong ku

Tidak ingin ada batasan lagi, tidak mau ada rasa sakit lagi

下一次會有更好的情路

Xia yi ci hui you geng hao de qing lu

Lain kali akan ada jalan cinta yang lebih baik

这一次我们都能很幸福

Zhe yi ci wo men dou neng hen xing fu

Kali ini kita bisa sangat senang