爱情码头 (Ai Qing Ma Dou)

爱情码头 (Ai Qing Ma Dou)

Dermaga Cinta

到底我该怎么说你才真的明白我
Dao di wo gai zen me shuo ni cai zhen de ming bai wo
Bagaimana harus kukatakan untuk membuatmu mengerti diriku

这颗心一直留在你心窝
Zhe ke xin yi zhi liu zai ni xin wo
Sehingga kamu bener-bener bisa merasakannya

追随你我无论天涯海角都会陪你过
Zhui sui ni wo wu lun tian ya hai jiao dou hui pei ni guo
Aku sudah mengikutimu sampau ke ujung langit dan laut aku selalu menemanimu

陪着你仰望冬天的烟火
Pei zhe ni yang wang dong tian de yan huo

Menonton kembang api musim dingin disisimu

如果没有了寂寞你也不会再脆弱
Ru guo meu you le ji mo ni ye bu hui zai cui ruo
Jika tidak kesepian kau mungkin tidak akan pernah rapuh

也许思念也会变得很单薄
Ye xu si nian ye hui bian de hen dan bo
Mungkin yang hilang juga akan memudar

你的伤心你的难过你会不会对我说
Ni de shang xin ni de nan guo ni hui bu hui dui wo shuo
Dukamu kesedihanmu maukah kamu ceritakan padaku

在今夜你会不会想起我
Zai jin ye ni hui bu hui xiang qi wo
Malam ini maukah kamu memikirkanku

就算没有了结果就算没有了承诺
Jiu suan mei you ke jie guo jiu suan mei you le cheng nuo
Walaupun tak ada hasil  walaupun tak ada janji

用心去爱都有美丽的花朵
Yong xin qu ai dou you mei li de hua duo

Mencintai dengan tulus juga akan seindah bunga

在你心底的角落有我守护的执着

Zai ni xin di de jiao luo you wo shou hu de zhi zhe
Disudut hatimu ada pengabdianku yang teguh

你要答应比我过得更快乐
Ni yao da ying bi wo guo de geng kuai le
Kamu harus berjanji padaku untuk hidup lebih bahagia dari diriku

只要和你在一起还有什么不愿意
Zhi yao he ni zai yi qi qi hai you shi me bu yuan yi
Selama bersamamu masih adakah yang tak kulakukan

让我一生一世永远保护你
Rang wo yi sheng yi shi yong yuan shou hu ni
Beri aku kesempatan untuk melindungimu selamanya diseluruh hidupku

为了明天的甜蜜珍藏最初的约定
Wei le ming tian de tian mi zhen cang zui chu de yue ding
Untuk kehidupan manis di masa depan sepakatilah janji pertama

你要相信我在爱情码头永远等着你
Ni yao ziang xin wo zai ai qing ma tou yong yuan deng zhe ni ni
Kamu harus percaya padaku aku akan selalu menunggumu di dermaga cinta

只要和你在一起没有什么不可以
Zhi yao he ni zai yi qi mei you shi me bu ke yi
Selama bersamamu tak ada hal yang mustahil

让我一生一世永远呵护你
Rang wo yi sheng yi shi yong yuan he hu ni
Beri aku kesempatan untuk melindungimu selamanya diseluruh hidupku

你就是我的唯一唯一不变的真心
Ni jiu shi wo de wei yi wei yi bu bian de zhen xin
Kamu denganku adalah satu, satu ketulusan yang tak pernah berubah

不会让你等到荒芜的花期
Bu hui rang ni deng dao huang wu de hua qi

Tak akan membiarkanmu menunggu sampai semua bunga mekar menjadi layu

如果没有了寂寞你也不会再脆弱
Ruo guo mei you le ji mo ni ye bu hui zai cui ruo

Jika tidak kesepian kau mungkin tidak akan pernah rapuh

也许思念也会变得很单薄
Ye xu si nian ye hui bian de hen dan bo

Mungkin yang hilang juga akan memudar

你的伤心你的难过你会不会对我说
Ni de shang xin ni de nan guo ni hui bu hui dui wo shuo

Dukamu kesedihanmu maukah kamu ceritakan padaku

在今夜你会不会想起我
Zai jin ye ni hui bu hui xiang qi wo

Malam ini maukah kamu memikirkanku

就算没有了结果就算没有了承诺
Jiu suan mei you le jie guo jiu suan mei you le cheng nuo

Walaupun tak ada hasil  walaupun tak ada janji

用心去爱都有美丽的花朵
Yong xin qu ai dou you mei li de hua duo

Mencintai dengan tulus juga akan seindah bunga

在你心底的角落有我守护的执着
Zai ni xin di de jiao luo you wo shou hu de zhi zhe

Disudut hatimu ada pengabdianku yang teguh

你要答应比我过得更快乐
Ni yao da ying bi wo guo de geng kuai le

Kamu harus berjanji padaku untuk hidup lebih bahagia dari diriku

只要和你在一起还有什么不愿意
Zhi yao he ni zai yi qi hai you shi me bu yuan yi
Selama bersamamu masih adakah yang tak kulakukan

让我一生一世永远保护你
Rang wo yi sheng yi shi yong yuan shou hu ni
Beri aku kesempatan untuk melindungimu selamanya diseluruh hidupku

为了明天的甜蜜珍藏最初的约定
Wei le ming tian de tian mi zhen cang zui chu de yue ding
Untuk kehidupan manis di masa depan sepakatilah janji pertama

你要相信我在爱情码头永远等着你
Ni yao ziang xin wo zai ai qing ma tou yong yuan deng zhe ni ni
Kamu harus percaya padaku aku akan selalu menunggumu di dermaga cinta

只要和你在一起没有什么不可以
Zhi yao he ni zai yi qi mei you shi me bu ke yi
Selama bersamamu tak ada hal yang mustahil

让我一生一世永远呵护你
Rang wo yi sheng yi shi yong yuan he hu ni

Beri aku kesempatan untuk melindungimu selamanya diseluruh hidupku

你就是我的唯一唯一不变的真心
Ni jiu shi wo de wei yi wei yi bu bian de zhen xin

Kamu denganku adalah satu, satu ketulusan yang tak pernah berubah

不会让你等到荒芜的花期
Bu hui rang ni deng dao huang wu de hua qi

Tak akan membiarkanmu menunggu sampai semua bunga mekar menjadi layu

只要和你在一起没有什么不可以
Zhi yao he ni zai yi qi mei you shi me bu ke yi

Selama bersamamu tak ada hal yang mustahil

让我一生一世永远呵护你
Rang wo yi sheng yi shi yong yuan he hu ni

Beri aku kesempatan untuk melindungimu selamanya diseluruh hidupku

你就是我的唯一唯一不变的真心
Ni jiu shi wo de wei yi wei yi bu bian de zhen xin

Kamu denganku adalah satu, satu ketulusan yang tak pernah berubah

不会让你等到荒芜的花期
Bu hui rang ni deng dao huang wu de hua qi
Tak akan membiarkanmu menunggu sampai semua bunga mekar menjadi layu

你就是我的唯一唯一不变的真心
Ni jiu shi wo de wei yi wei yi bu bian de zhen xin

Kamu denganku adalah satu, satu ketulusan yang tak pernah berubah

不会让你等到荒芜的花期
Bu hui rag ni deng dao huang wu de hua qi

Tak akan membiarkanmu menunggu sampai semua bunga mekar menjadi layu